Producción primaria

Estándar de sustentabilidad para la industria de ciruelas deshidratadas · 13 temáticas · 129 acciones

Abre una dimensión y luego una temática para ver sus acciones, con su nivel y su medio de verificación. En cada acción encontrarás un enlace a sus recursos.

Dimensión Ambiente7 temáticas · 78 acciones
Agua16 acciones

Gestionar los recursos hídricos en el predio

PP 001Fundamental

El predio registra mensualmente el consumo de agua de riego especificando la fuente de abastecimiento y su uso. El registro contiene las siguiente información:

  • Fecha.
  • Cultivo.
  • Sector o cuartel.
  • Fuente de abastecimiento disponible (canal, pozo, suministro de agua potable, red aljibe, etc.).
  • Superficie.
  • Tiempo de riego (opcional).
  • Días de riego en la semana (opcional).
  • Volumen de agua aplicado en el día (litros).
  • Volumen de agua acumulado (litros).

Medio de verificación: Registro mensual de consumo de agua de riego con el contenido detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 002Fundamental

El predio cuenta con tomadores de decisiones capacitados en el ámbito hídrico, para apoyar la definición de estrategias para la gestión eficiente del recurso. Se requiere que al menos una persona, tomadora de decisiones, haya recibido esta capacitación en los últimos 3 años. Se sugiere curso disponible en www.ciruelacertificada.cl

Medio de verificación: Certificado de participación en instancias de capacitación externa (cursos, seminarios, congresos, etc.), con una antigüedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 003Básico

El predio cuenta con un mapa o plano con la ubicación de las fuentes de aprovisionamiento de agua (para riego, consumo humano y otros) dentro de la explotación.

Medio de verificación: Mapa o plano de las fuentes de agua, ya sea en digital o en papel.

Ver los recursos de esta acción →
PP 004Avanzado

El predio capacita, con personal propio o externo, a las personas que trabajan en la ejecución de acciones asociadas al riego, en acciones operativas que permitan la gestión eficiente del recurso. Se requiere que al menos una persona atingente al área, haya recibido alguna capacitación en los últimos 3 años.

Medio de verificación: Registro de la ejecución de capacitaciones (lista de asistencia, estadísticas consolidadadas de asistencia desagregadas por sexo, tema expuesto, persona u organización/institución que expone, material expuesto, registro fotográfico y certificación entregada, en caso de haberla).

Ver los recursos de esta acción →
PP 005Fundamental

El predio cuenta con plano de la infraestructura de riego asociada a su producción, en formato digital o físico, indicando tipo de riego utilizado y la superficie regada asociada.

Medio de verificación: Plano de infraestructura de riego que indique el tipo de riego utilizado y la superficie regada, en formato digital o físico.

Ver los recursos de esta acción →
PP 006Avanzado

El predio cuenta con un plan de gestión del recurso hídrico para riego agrícola que considere la siguiente información:

  • Indicador de eficiencia del uso del agua utilizada (litros de agua/kg ciruela fresca).
  • Meta de eficiencia del uso del agua en base al indicador propuesto en el punto anterior.
  • Identificación de procesos o actividades que representan un mayor consumo de agua para riego
  • Acciones propuestas a implementar para mejorar el indicador, incluyendo el plazo de ejecución, la estimación de costos de inversión y la persona o área responsable de su implementación.

En caso que el plan de gestión se elabore a través de servicio externo, se sugiere revisar Términos de Referencia de contratación de servicio, disponible en www.ciruelacertificada.cl

Medio de verificación: Plan de gestión del recurso hídrico con el contenido detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →

Minimizar las pérdidas de agua potable y de riego en el predio

PP 007Básico

El predio monitorea regularmente las fugas o roturas dentro de su infraestructura hídrica a través de un calendario de monitoreo que considere la siguiente información:

  • Fecha de ejecución.
  • Equipo o infraestructura.
  • Detalle de labores.
  • Responsable.
  • Tipo de evento detectado.

Medio de verificación: Calendario y registro de monitoreo con el contenido detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 008Básico

El predio cuenta con señalética orientada al ahorro de agua en lugares críticos (infraestructura de riego, servicios higiénicos y de alimentación, zona de lavado de equipos y maquinarias).

Medio de verificación: Inspección visual de señaléticas de ahorro de agua en lugares críticos.

Ver los recursos de esta acción →

Minimizar los riesgos de contaminación de aguas

PP 009Básico

El predio minimiza los riesgos de contaminación de aguas superficiales y subterráneas, realizando mantenciones periódicas a equipos e infraestructura que pudiesen emitir contaminantes que van al agua, y desarrollando actividades potencialmente contaminantes alejadas de fuentes de agua (por ej. lavado de maquinaria, zonas de servicios higiénicos, entre otras). Las mantenciones de equipos e infraestructura consideran:

• Fecha

• Tipo de evento

• Equipo

• Detalle labores

• Responsable

En el caso de que las mantenciones las realice una empresa externa, esta debe entregar un comprobante o informe que dé cuenta de la información anterior.

Medio de verificación: Registro de mantención de equipos e infraestructura según lo detallado en la acción. Inspección visual de fuentes y cursos de agua y de lugares de realización de actividades potencialmente contaminantes.

Ver los recursos de esta acción →

Gestionar eficientemente el riego en el predio

PP 010Fundamental

El predio realiza mediciones de humedad de suelo mediante la realización de calicatas en sectores homogéneos de cultivos, registrando los siguientes aspectos:

  • Número o código calicata.
  • Fecha de ejecución de calicata.
  • Sector, cuartel o georreferenciación.
  • Profundidad.
  • Textura (ej.: arcillosa, arenosa, etc.).
  • Resultados obtenidos (nivel de humedad).

Los registros se realizan con la siguiente periodicidad:

  • Quincenalmente: desde el inicio de la temporada de riego hasta el fin de noviembre.
  • Semanalmente: desde diciembre hasta el fin de marzo.

Medio de verificación: Registros según lo detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 011Intermedio

El predio utiliza riego tecnificado y cuenta con un plano, en formato digital o físico, de la infraestructura asociada y las hectáreas con riego tecnificado.

Medio de verificación: Inspección visual de la infraestructura de riego tecnificado. Plano de la infraestructura y superficie con riego tecnificado.

Ver los recursos de esta acción →
PP 012Básico

El predio realiza mantención a los equipos de riego y fertirriego de manera periódica, al menos una vez en la temporada o con mayor frecuencia si el fabricante lo recomienda, generando un registro con la siguiente información:

• Fecha

• Tipo de evento

• Equipo o infraestructura

• Detalle labores

• Responsable

En el caso de que las mantenciones las realice una empresa externa, esta debe entregar un comprobante o informe que dé cuenta de lo anterior.

Medio de verificación: Registro de mantención de los equipos de riego y fertirriego con la información detallada en la acción, o comprobante o informe de empresa externa a cargo de las mantenciones.

Ver los recursos de esta acción →
PP 013Intermedio

El predio calcula el balance hídrico, para programar un riego que permita reponer el déficit de humedad el suelo. El cálculo del balance hídrico considera:

  • Fecha de evaluación.
  • Coeficiente de cultivo (Kc).
  • Sector, cuartel o zona homogénea de cultivo.
  • Evapotranspiración de referencia (ETo) indicando la fuente de obtención de la información (estación meteorológica propia o datos de portales como http://agroclima.cl/ o https://agrometeorologia.cl/ ).
  • Volumen de agua aplicada en el último riego.
  • Precipitación efectiva en el periodo.
  • Evapotranspiración de cultivo (ETc)
  • Balance hídrico (diferencia entre aportes y pérdidas de agua).

Medio de verificación: Informe o planilla con cálculo de balance hídrico que considere la información detallada en la acción. La fecha de evaluación deberá tener una antigüedad máxima de 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 014Intermedio

El predio evalúa la uniformidad de la distribución del sistema de riego tecnificado, al menos una vez por temporada, e implementa medidas de corrección cuando el coeficiente de uniformidad es menor a 85%. La evaluación de uniformidad contempla los siguientes puntos:

  • Fecha de evaluación.
  • Equipo de riego.
  • Sector o cuartel.
  • Caudal del equipo (litros/horas).
  • Porcentaje de uniformidad.
  • Desempeño (excelente, bueno, crítico, inaceptable).
  • Medidas correctivas implementadas de ser necesarias.
  • Responsable.

En el caso de que esta labor la realice una empresa externa, debe existir un contrato y un informe que acredite la realización de las actividades ejecutadas.

Medio de verificación: Registro de la evaluación de la uniformidad de distribución que considere los puntos detallados en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 015Avanzado

El predio utiliza riego tecnificado subterráneo y cuenta con un plano, en formato digital o físico, de la infraestructura asociada y las hectáreas regadas.

Medio de verificación: Inspección visual de las tecnologías de riego tecnificado subterráneo utilizadas. Plano en formato digital o físico de la infraestructura asociada y hectáreas regadas.

Ver los recursos de esta acción →
PP 016Avanzado

El predio realiza mediciones de humedad al suelo o al potencial hídrico de la planta, mediante la utilización de sondas o tecnologías de detección de humedad como por ejemplo: tensiómetros o bombas de presión. La medición considera:

  • Fecha de realización.
  • Equipo.
  • Humedad de suelo o potencial hídrico de la planta, según datos arrojados por el instrumento.
  • Observaciones.
  • Responsable.

En el caso de que esta labor la realice una empresa externa, debe existir un contrato e informe que acredite la realización de las mediciones.

Medio de verificación: Registro de medición de humedad del suelo o de potencial hídrico de la planta según el detalle de la acción.

Ver los recursos de esta acción →
Suelo16 acciones

Planificar el huerto y gestionar el suelo de manera sustentable en el predio

PP 017Fundamental

El predio analiza las características físicas del suelo a través de calicatas. El análisis debe contemplar:

  • Número o código.
  • Fecha de ejecución.
  • Sector, cuartel o georreferenciación.
  • Profundidad.
  • Textura (ej.: arcillosa, arenosa, etc.).
  • Resultados obtenidos con respecto a las características del suelo.

Se sugiere como referencia la Pauta para Estudios de Suelos del Servicio Agrícola Ganadero, disponible en www.ciruelacertificada.cl

Medio de verificación: Registro con análisis de características físicas del suelo según lo detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 018Básico

El predio realiza un diagnóstico predial para identificar los distintos tipos de suelo y su susceptibilidad a la erosión. El diagnóstico incluye:

  • Mapa o diagrama del predio diferenciando entre distintos tipos de suelo.
  • Identificación de los perfiles de suelo y su riesgo de erosión.
  • Identificación de las áreas particularmente susceptibles a erosión.

Medio de verificación: Documento de diagnóstico con el contenido detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →

Prevenir y mitigar la degradación de los suelos en el predio

PP 019Fundamental

El predio minimiza los riesgos de contaminación del suelo realizando mantenciones periódicas a sus equipos de aplicación de agroquímicos. Las mantenciones consideran:

• Fecha

• Tipo de evento

• Equipo

• Detalle labores

• Responsable

En el caso de que las mantenciones las realice una empresa externa, esta debe entregar un comprobante o informe que dé cuenta de la información anterior.

Medio de verificación: Registro de mantención de equipos según lo detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 020Fundamental

El predio mantiene o mejora las coberturas vegetales en los suelos, para evitar que queden descubiertos, contemplando al menos un 50% de cobertura vegetal, natural o sembrada, en la entre hilera.

Medio de verificación: Inspección visual de cuarteles, verificando existencia de cobertura vegetal natural o sembrada.

Ver los recursos de esta acción →
PP 021Básico

El predio no quema restos de poda ni la vegetación del lugar para despejar las zonas productivas. Además, cuenta con señalética que prohibe las quemas.

Medio de verificación: Inspección visual verificando: (1) que no haya signos visibles de quema en el predio y (2) que se cuente con la señalética indicada en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 022Intermedio

El predio implementa labores de campo para mejorar la estructura del suelo y evitar su compactación con medidas como por ejemplo:

  • Incrementar el porcentaje de materia orgánica en el suelo, a través de enmiendas orgánicas.
  • Incorporar restos de poda.
  • Incorporar rastrojos.
  • Utilizar rotura vertical (subsolado).
  • Realizar enmiendas cálcicas (yeso).

Las labores son registradas indicando:

• Fecha y hora.

• Sector o cuartel.

• Labor ejecutada y superficie intervenida.

• Objetivo de la labor.

• Responsable.

• Hallazgos (opcional).

Medio de verificación: Registro de labores de campo con el contenido detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 023Intermedio

El predio identifica las zonas compactadas dentro de su explotación, a través de un mapa o plano, y prioriza las zonas a intervenir. La determinación de zonas compactadas se realiza a través de penetrómetro, perfil de suelo a través calicatas, medición de densidad aparente o velocidad de infiltración.

Medio de verificación: Mapa o plano con identificación de zonas compactadas y priorización para intervenir.

Ver los recursos de esta acción →
PP 024Fundamental

El predio cuenta con tomadores de decisiones capacitados sobre la degradación de suelos y técnicas de cultivo que evitan la erosión. Se requiere que al menos una persona tomadora de decisiones, haya recibido esta capacitación en los últimos 3 años. Se sugiere curso disponible en www.ciruelacertificada.cl

Medio de verificación: Certificado de participación en instancias de capacitación externa (cursos, seminarios, congresos, etc.), con una antigüedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 025Intermedio

El predio aplica medidas para evitar la erosión por escurrimiento tanto antes, durante y después de la plantación. Las medidas a implementar debe ser alguna(s) de las que se detallan a continuación:

  • Usar sistemas de riego localizado.
  • Plantar árboles en el borde de las zonas de pendiente.
  • Utilizar zanjas de infiltración.
  • Plantar en curvas de nivel.

Medio de verificación: Inspección visual verificando que exista alguna de las medidas detalladas en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 026Intermedio

El predio protege el suelo y el área de cultivo frente al viento y las pendientes, estableciendo alguna(s) de las siguientes medidas:

  • Se plantan especies vegetales que sirven como corta vientos.
  • Se usa la vegetación nativa y/o natural, en taludes y bordes de canales.

Medio de verificación: Inspección visual de cuarteles, verificando que exista alguna de las medidas detalladas en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 027Avanzado

El predio cuenta con un protocolo de medidas de mínima labranza para no alterar la condición del suelo y lo implementa.

Medio de verificación: Protocolo con medidas de mínima labranza. Registro de implementación de medidas del protocolo.

Ver los recursos de esta acción →

Gestionar la fertilización del predio de manera sustentable

PP 028Fundamental

El predio realiza cada 3 años, un análisis del suelo por cuartel o zona homogénea de manejo, para controlar los cambios en su estado. El análisis debe contener:

  • Análisis químico.
  • Conductividad eléctrica y CIC.
  • Bases de intercambio.
  • Materia orgánica.

Medio de verificación: Informe con resultados de análisis de suelo por cuartel o zona homogénea de manejo, realizado cada 3 años, con la información detallada en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 029Fundamental

El predio aplica los fertilizantes de forma parcializada durante la temporada y teniendo en cuenta el estado fenológico del cultivo, registrando los siguientes datos:

  • Fecha y hora de la aplicación.
  • Sector o cuartel.
  • Nombre del producto.
  • Composición (P2O5, K2O o N y otros nutrientes).
  • Identificación de fertilizantes nitrogenados.
  • Dosis.
  • Método de aplicación.
  • Responsable

Medio de verificación: Registro de aplicaciones de fertilizantes durante la temporada que cuente con los datos detallados en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 030Intermedio

El predio cuenta con un plan de fertilización actualizado, basado en las características del suelo y la demanda del cultivo. Dicho plan debe ser actualizado cada temporada y debe contener la siguiente información:

  • Registro de los manejos históricos en términos de rendimientos.
  • Muestreo de suelos.
  • Evaluación del nivel nutricional de las plantas y del suelo post fertilización.
  • Definición de un programa de fertilización para la temporada.
  • Medidas de monitoreo y estrategias de corrección para las siguientes temporadas.

Medio de verificación: Plan de fertilización actualizado con la información detallada en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 031Intermedio

El predio utiliza fertilizantes que se aplican en pequeñas proporciones a través de sistemas de fertirriego, según los periodos de demanda correspondientes, registrando los siguientes datos:

  • Fecha y hora de la aplicación.
  • Sector o cuartel (superficie)
  • Nombre del producto.
  • Composición (P2O5, K2O o N y otros nutrientes).
  • Identificación de fertilizantes nitrogenados.
  • Dosis.
  • Método de aplicación.
  • Responsable

Medio de verificación: Registro de aplicaciones de fertilizantes a través de fertirriego con los datos detallados en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 032Intermedio

El predio utiliza métodos de fertilización orgánica como abono, por ejemplo: compost, ácidos húmicos, entre otros, y registra su aplicación en la temporada, considerando la siguiente información:

  • Fecha y hora de aplicación.
  • Sector o cuartel (superficie)
  • Nombre del producto.
  • Composición (P2O5, K2O o N y otros nutrientes).
  • Composición orgánica.
  • Identificación de fertilizantes nitrogenados.
  • Dosis.
  • Método de aplicación.
  • Responsable.

Medio de verificación: Registro de aplicaciones de fertilizantes orgánicos durante la temporada con los datos detallados en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
Biodiversidad12 acciones

Establecer un ordenamiento territorial y línea base

PP 033Avanzado

El predio cuenta con un diagnóstico donde se identifica la biodiversidad existente y las áreas de alto valor ecológico, dentro de su propiedad, detallando los siguientes puntos:

  • Mapa con identificación de áreas con alto valor ecológico (ej.: lagos, estanques y cursos de agua, corredores de vida silvestre, humedales, pastizales ricos en especies, etc.).
  • Catastro de la biodiversidad existente en el lugar, por ejemplo: principales especies presentes en el entorno (aves, mamíferos, árboles, insectos, hongos, arbustos, etc.).
  • Registro fotográfico, con georreferenciación, que dé cuenta del estado inicial de las zonas de vegetación natural de conectividad, márgenes y límites de los campos, zonas de amortiguamiento ribereño y áreas de conservación con vegetación nativa.

Medio de verificación: Diagnóstico de la biodiversidad con los puntos detallados en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 034Avanzado

El predio cuenta con un plan para la gestión de la biodiversidad que propone medidas de conservación, utilizando información del diagnóstico realizado previamente (acción 33). Este plan debe tener una fecha de elaboración inferior a 5 años y considerar los siguientes contenidos y medidas:

  • Línea base de sitios de interés.
  • Priorización y definición de objetivos de conservación.
  • Medidas de conectividad, restauración y rehabilitación.
  • Medidas de manejo y control de especies exóticas.
  • Plan de ordenamiento predial.

Medio de verificación: Plan de gestión de la biodiversidad con los contenidos y medidas detallados en la acción.

Ver los recursos de esta acción →

Fomentar la participación en acciones para la protección y conservación de ecosistemas, hábitats o especies

PP 035Fundamental

El predio cuenta con tomadores de decisiones capacitados en materia de biodiversidad. Se requiere que al menos una persona, tomadora de decisiones, haya recibido esta capacitación en los últimos 3 años. Se sugiere curso disponible en www.ciruelacertificada.cl

Medio de verificación: Certificado de participación en instancias de capacitación externa (cursos, seminarios, congresos, etc.), con una antigüedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 036Avanzado

El predio capacita, con personal propio o externo, al personal permanente respecto del plan de gestión de la biodiversidad elaborado anteriormente (acción 34). Se requiere que la capacitación se haya realizado en los últimos 3 años.

Medio de verificación: Registro de la ejecución de capacitaciones (lista de asistencia, estadísticas consolidadadas de asistencia desagregadas por sexo, tema expuesto, persona u organización/institución que expone, material expuesto, registro fotográfico y certificación entregada, en caso de haberla), con una antiguedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 037Intermedio

El predio mantiene un diálogo permanente con las empresas relacionadas al rubro agrícola del territorio, con el objetivo de implementar en conjunto, medidas de conservación que les permitan tener un plan asociativo de gestión de biodiversidad. Las instancias de diálogo deberán haber sido realizadas en los últimos 3 años.

Medio de verificación: Actas de reuniones, de mesas de trabajo o similares, con empresas del territorio, que den cuenta de un diálogo para establecer un plan asociativo para la gestión de biodiversidad.

Ver los recursos de esta acción →

Implementar sistemas, programas o acciones para el manejo, protección y mantención de ecosistemas, especies y hábitats

PP 038Básico

El predio establece un protocolo de gestión y conservación de biodiversidad para los límites de los campos, que contiene medidas concretas para proteger especies y ecosistemas nativos.

Medio de verificación: Protocolo de gestión y conservación de biodiversidad con las medidas seleccionadas.

Ver los recursos de esta acción →
PP 039Básico

El predio mantiene la conectividad entre zonas de vegetación, potenciando su complejidad estructural, a través de cercos vivos, corredores biológicos, franjas ribereñas, entre otras.

Medio de verificación: Inspección visual de la existencia de conectividad entre zonas de vegetación, a través de las medidas indicadas en la acción, o similares.

Ver los recursos de esta acción →
PP 040Básico

El predio protege las zonas de amortiguamiento ribereño, dentro de su propiedad, en caso de encontrarse a menos de 50 metros de un cuerpo de agua o ecosistema acuático. Los márgenes ribereños o franjas de amortiguación deben ser mayores a 5 metros en el caso de cursos de agua, y mayores a 10 metros en el caso de manantiales y cuerpos de agua.

Medio de verificación: Inspección visual de márgenes o franjas de amortiguación, verificando que se cumplan las condiciones detalladas en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 041Intermedio

El predio identifica y monitorea las especies exóticas invasoras, generando un registro con la siguiente información:

  • Fecha del hallazgo.
  • Nombre de la especie.
  • Ubicación.
  • N° de individuos visualizados.
  • Daño provocado.
  • Medidas de mitigación.

Medio de verificación: Registro de monitoreo de especies exóticas invasoras con el contenido indicado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 042Intermedio

El predio mantiene áreas de conservación con vegetación nativa.

Medio de verificación: Son válidos los siguientes documentos: - Mapas comparativos que identifiquen zonas con vegetación nativa. - Registro del comparativo de las fotografías de estado inicial con respecto a la situación actual. En ambos casos la comparación debe reflejar una comparación entre el año presente y 2 o más años anteriores al presente.

Ver los recursos de esta acción →
PP 043Intermedio

El predio implementa las siguientes señaléticas para proteger especies de fauna silvestre:

  • No cazar, matar, pescar o recolectar animales con prohibición según la legislación.
  • No retener la vida silvestre en cautiverio.
  • No realizar labores de limpieza de zanjas o poda de corta vientos en época de anidación de aves.
  • Limitar el libre movimiento de animales domésticos en áreas de producción.
  • Señalética con protocolo de acción en el caso de encontrar una especie nativa herida.

Medio de verificación: Inspección visual de señaléticas indicadas en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 044Avanzado

El predio implementa zonas de reforestación o replantación, en caso de ser requerida la remoción de árboles dentro de la misma explotación. Para ello considera, al menos, los siguientes lineamientos:

  • Realización de reforestación con especies nativas de bajo requerimiento hídrico y propias de la zona geográfica.
  • Medidas de cuidado de árboles reforestados.

Medio de verificación: Inspección visual de zonas de reforestación o replantación según lo especificado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
Insumos8 acciones

Disminuir el impacto ambiental de los agroquímicos

PP 045Intermedio

El predio monitorea plagas, enfermedades y malezas, para determinar el tipo de intervención a realizar, registrando mensualmente la siguiente información:

  • Fecha del hallazgo.
  • Nombre de la especie.
  • Ubicación.
  • N° de individuos visualizados.
  • Daño provocado.
  • Umbral de daño máximo.
  • Medidas de control.

El monitoreo debe reflejar al menos los últimos 12 meses.

Medio de verificación: Registro mensual de monitoreo de plagas con el contenido detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 046Intermedio

El predio posee un protocolo de manejo de plagas, enfermedades y malezas, que debe estar asociado al monitoreo realizado (acción 48). El protocolo debe contener:

  • umbral de daño máximo para las plagas, enfermedades y malezas más comunes.
  • aplicaciones a efectuar una vez superado el umbral de daño definido.

Medio de verificación: Protocolo de manejo de plagas con el contenido detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 047Intermedio

El predio selecciona los productos agroquímicos en base a su impacto ambiental, prefiriendo aquellos que generen menor impacto (etiqueta verde o azul según lo definido por el SAG) y generando un registro de su aplicación con el siguiente contenido:

  • Fecha y hora.
  • Sector o cuartel y superficie de aplicación.
  • Nombre del producto.
  • Color de la etiqueta (según colores definidos por el SAG).
  • Ingrediente activo.
  • Dosis.
  • Método de aplicación.
  • Objetivo de la aplicación.
  • Período de carencia y de reingreso.
  • Responsable.

Medio de verificación: Registro actualizado de aplicaciones con el contenido detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 048Avanzado

El predio utiliza y registra la aplicación de productos agroquímicos con el menor impacto para la aplicación correspondiente. Se entienden como productos con el menor impacto a aquellos que poseen el menor puntaje del coeficiente de impacto ambiental, o EIQ por sus siglas en inglés, para el tipo de aplicación, en base a la lista de agroquímicos con autorización vigente del SAG para ciruelo. En el sitio www.ciruelacertificada.cl se encuentra disponible una planilla para el registro de agroquímicos que calcula de manera automática el índice EIQ para cada producto agroquímico autorizado por el SAG para ciruelo.

Medio de verificación: Registro de pesticidas utilizados durante la temporada, incluyendo el puntaje del EIQ de cada uno de ellos. Se debe verificar que se haya utilizado el producto con menor puntaje para el tipo de aplicación, en base a la lista de agroquímicos con autorización vigente SAG para ciruelo.

Ver los recursos de esta acción →
PP 049Intermedio

El predio mantiene un inventario actualizado de la existencia de productos agroquímicos, con su respectiva etiqueta, en la zona de almacenamiento y lo actualiza al menos una vez por temporada. El inventario contiene la siguiente información:

  • Nombre del producto.
  • Fecha de compra.
  • Número de lote y proveedor.
  • Unidades adquiridas.
  • Volumen utilizado.
  • Fecha de caducidad o vencimiento.
  • Ingrediente activo.
  • Color de la etiqueta.

Medio de verificación: Inventario actualizado, al menos una vez por temporada, con los contenidos detallados en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 050Intermedio

El predio cuenta con señalética con indicaciones en caso emergencia por derrames de productos agroquímicos y un kit de emergencia, en el sector de lavado y zonas de almacenamiento. El kit cuenta con:

  • Señalética con protocolo de limpieza y números de emergencia.
  • Sector de lavado para manos y ojos (lavatorio).
  • Material de absorción para evitar propagación del derrame, por ejemplo: arena.
  • Sistema manual de extinción de incendios, a base de extintores compatibles con los productos almacenados

Medio de verificación: Inspección visual verificando la existencia de señalética y kit de emergencia con las características detalladas en la acción.

Ver los recursos de esta acción →

Realizar limpieza y mantención adecuada de productos y equipos de aplicación de agroquímicos

PP 051Avanzado

El predio realiza y registra mantenciones a sus equipos de aplicación de agroquímicos, con el objetivo de asegurar una adecuada calidad en la aplicación de agroquímicos y evitar fugas de producto. El registro de mantenciones cuenta con la siguiente información:

• Fecha

• Tipo de evento

• Equipo o infraestructura

• Detalle labores

• Responsable

En el caso de que esta labor la realice una empresa externa, debe existir un contrato e informe que acredite la realización de la mantención.

Medio de verificación: Registro de mantención de equipos de aplicación aplicación de agroquímicos con el contenido detallado en la acción. En el caso que la mantención la realice una empresa externa, contrato o informe que acredite la realización de la mantención.

Ver los recursos de esta acción →

Emplear de manera segura los productos agroquímicos en el predio

PP 052Avanzado

El predio considera las condiciones climáticas para las aplicaciones de agroquímicos, realizándolas bajo las siguientes condiciones:

  • Temperaturas entre 10° y 30°C.
  • Velocidad del viento entre 3 y 15 km/h.
  • Ausencia de lluvia entre 2 a 8 horas después de la aplicación.

Además, genera un registro de las aplicaciones que considera:

  • Fecha y hora.
  • Factores meteorológicos (temperatura, velocidad del viento y evento de lluvia).
  • Sector o cuartel.
  • Nombre del producto.
  • Ingrediente activo.
  • Dosis.
  • Dosis recomendada por fabricante.
  • Método de aplicación.
  • Objetivo de la aplicación.
  • Período de carencia y de reingreso.
  • Responsable.

Se sugiere utilizar estación meteorológica propia o datos de portales como http://agroclima.cl o https://agrometeorologia.cl/

Medio de verificación: Registro actualizado de aplicaciones con la información detallada en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
Residuos8 acciones

Contar con un plan de manejo de residuos

PP 053Fundamental

El predio identifica y registra los residuos sólidos generados y las posibles fuentes de contaminación. El registro contiene la siguiente información:

  • Identificación del tipo de residuo o agente contaminante.
  • Identificación de la cantidad producida mensualmente.
  • Identificación de los residuos peligrosos en caso que se generen.
  • Ubicación dentro de la planta.
  • Destino del residuo (reciclaje, reúso, eliminación, etc.).

Medio de verificación: Registro actualizado según lo especificado en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 054Avanzado

El predio ha generado y documentado un plan de manejo de residuos que cuenta con los siguientes contenidos:

* Caracterización cualitativa (de los residuos peligrosos y no peligrosos) y cuantitativa (ton/mes) de los residuos.

* Descripción del proceso y los puntos en que se generan residuos (diagrama).

* Procedimientos internos para recoger y almacenar los residuos no peligrosos.

•Identificación de alternativas de minimización y valorización de residuos no peligrosos.

* Identificación de alternativas de eliminación de residuos en instalaciones autorizadas.

Medio de verificación: Plan de manejo de residuos según lo especificado en la acción

Ver los recursos de esta acción →

Minimizar la contaminación derivada de la gestión de los residuos

PP 055Fundamental

El predio almacena los residuos (sólidos y/o líquidos) no peligrosos en contenedores, evitando el contacto directo con el suelo y la generación de derrames que contaminen el suelo y/o el agua.

Medio de verificación: Inspección visual del área de almacenamiento, corroborando que los residuos se encuentren dentro de los contenedores correspondientes.

Ver los recursos de esta acción →
PP 056Intermedio

El predio cuenta con un protocolo para minimizar la emisión de material particulado al interior de sus dependencias, y lo implementa. El protocolo considera las siguientes medidas:

* No se permite la quema ni incineración de los desechos derivados de la producción.

* Los caminos son pavimentados o se aplica un suspensor de polvo químico o gravilla para evitar el aumento de la polución.

* Se realiza mantención a los equipos que utilizan combustibles fósiles internos, para evitar contaminación debido a fallas mecánicas.

Medio de verificación: Protocolo para minimizar la emisión de material particulado, en físico o digital, según las especificaciones detalladas en la acción, y registro de su implementación.

Ver los recursos de esta acción →

Gestionar residuos inorgánicos a través de técnicas de valorización y reciclaje

PP 057Fundamental

El predio disminuye sus residuos no peligrosos a vertedero a través de la segregación, almacenamiento y entrega para su valorización a gestores autorizados, basándose en sus características y en las opciones de reciclaje disponibles. Para ello, el predio posee contenedores y señalética para segregar adecuadamente los residuos y cuenta con los certificados de retiro y valorización, emitidos por gestores autorizados para su correcta disposición.

Medio de verificación: Inspección visual de la existencia de contenedores y señaléticas informativas para la segregación adecuada de: - PET y otros plásticos. - Tetra brick. - Papeles y cartones. - Vidrios. - Latas y otros metales. Certificados de retiro por gestores autorizados.

Ver los recursos de esta acción →
PP 058Fundamental

El predio cuenta con tomadores de decisiones capacitados en materia de valorización de residuos. Se requiere que al menos una persona, tomadora de decisiones, haya recibido esta capacitación en los últimos 3 años. Se sugiere curso disponible en www.ciruelacertificada.cl

Medio de verificación: Certificado de participación en instancias de capacitación externa (cursos, seminarios, congresos, etc.), con una antigüedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 059Avanzado

El predio capacita al personal, con personal propio o externo, sobre la relevancia de la valorización de los residuos orgánicos e inorgánicos y los procedimientos apropiados para su debida segregación y manejo en origen.Se requiere que la capacitación se haya realizado en los últimos 3 años.

Medio de verificación: Registro de la ejecución de capacitaciones (lista de asistencia, estadísticas consolidadadas de asistencia desagregadas por sexo, tema expuesto, persona u organización/institución que expone, material expuesto, registro fotográfico y certificación entregada, en caso de haberla), con una antiguedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →

Compostar la materia orgánica generada utilizando el compost en su actividad productiva

PP 060Fundamental

El predio valoriza la materia orgánica generada en sus procesos (poda, fruta u otro), a través de al menos, una de las siguientes técnicas:

  • Compostaje.
  • Lombricultura.
  • Reincorporación (picado o rastraje).
  • Venta o donación a otras explotaciones, siempre y cuando esté autorizado para hacerlo.

Además, mantiene un registro actualizado con la siguiente información:

  • Identificación del tipo de residuo orgánico.
  • Identificación de la cantidad producida mensualmente.
  • Ubicación del almacenamiento de residuos dentro del predio.
  • Técnica de gestión utilizada (compostaje, lombricultura, reincorporación, venta o donación, etc.).

Medio de verificación: Registro actualizado sobre la valorización de materia orgánica, con las especificaciones detalladas en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
Energía9 acciones

Implementar un sistema de gestión de la energía

PP 061Fundamental

En el predio se monitorean y registran todos los consumos (kWh) y costos ($) mensuales de energía por tipo de fuente: electricidad, gas natural, gas licuado de petróleo, bencina, diésel, leña, carbón, otros). El registro deberá contener:

  • Tipo de fuente de energía (electricidad, gas natural, gas licuado de petróleo, bencina, diésel, leña, carbón, otros).
  • Consumo energético mensual (kWh)
  • Gasto en energía ($/mes)

Medio de verificación: Registro de consumo energético mensual con las especificaciones detalladas en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 062Intermedio

El predio cuenta con un Diagnóstico Energético elaborado conforme al Nivel 1 de la "Guía Metodológica de Auditoría Energética en Agroindustria" (ASE y MEN, 2019), que identifica consumos por fuente y sistema, inventario de equipos principales, línea base anual y oportunidades iniciales de mejora en eficiencia energética. El diagnóstico debe incluir:

  • Consumos históricos de energía: facturación de los energéticos utilizados en el predio y consumo energético de los equipos.
  • Inventario y caracterización de equipos: Cantidad, especificaciones técnicas, horas de uso al día, lógica de operación.
  • Análisis de equipos y sistemas: caracterización de demanda y consumo energético.
  • Distribución y balance energético: distribución de potencia y energía,
  • Línea base definida,
  • Indicador de desempeño energético propuesto: por ejemplo, Energía consumida por unidad de producción total o por tipo de producto en línea de proceso, proceso, subproceso o equipo [kWh/unidad productiva].
  • Listado de oportunidades de mejora: recomendaciones generales de las etapas para lograr la implementación de las medidas priorizadas, costos y los tiempos estimados de ejecución para cada una de ellas.

Medio de verificación: Informe digital o en papel del diagnóstico con las especificaciones detalladas en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 063Intermedio

En el predio se capacita a los trabajadores en medidas de eficiencia energética que promueve el buen uso de la energía. Se cuenta con un registro de la capacitación (diploma, certificado, carta, u otro) donde se indica el nombre del trabajador, tema(s) cubierto(s), fecha del evento de capacitación e institución responsable. La capacitación puede ser presencial o a distancia, ofrecidas por entidades externas, incluidas empresas prestadoras de servicios. El registro de capacitación deberá tener como máximo 3 años de antigüedad.

Medio de verificación: Registro (digital o en papel) de la capacitación de acuerdo a lo establecido en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 064Avanzado

El predio cuenta con un Plan de Gestión Eficiente de Energía. El Plan debe contener:

  • objetivo,
  • meta (en relación con el año de línea base y cuantificable en reducción de consumo energético, o bien, en intensidad energética),
  • identificación de los proyectos y/o iniciativas a implementar, con el monto de inversión, el plazo de ejecución, y la persona o unidad responsable, ahorros de energía anual (kWh), monto de ahorro anual ($), inicio de operación, vida útil de la medida.

El plan debe ser actualizado cada 2 años, indicándose el estado de implementación de cada medida propuesta, y la incorporación de nuevas medidas, si corresponde.

Medio de verificación: Plan (digital o en papel) de Gestión Eficiente de Energía, de acuerdo con lo establecido en la acción, y registros de proyectos y medidas implementadas (por ejemplo: facturas, fotografías, inspección visual, entre otros).

Ver los recursos de esta acción →

Implementar medidas de eficiencia energética relacionadas al plan de gestión

PP 065Fundamental

El predio cuenta con señaléticas que promueven el buen uso de la energía. Las señaléticas deberán estar, al menos, en la caseta de riego, bodegas, oficinas, baños y comedores, entre otros. Las señaléticas deberán reforzar mensajes como:

  • Apaga la luz antes de salir.
  • Cierra la puerta al salir.
  • Recordar mantenciones preventivas.
  • Regular el consumo de agua caliente.

Medio de verificación: Inspección visual de señaléticas de uso eficiente de energía en espacios de trabajo de acuerdo con lo establecido en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 066Básico

El predio implementa señaléticas para mejorar la eficiencia de los vehículos dentro y fuera de la explotación, que apunten a las siguientes medidas.

  • Control de la presión de los neumáticos.
  • Reducción del peso de la carga en los vehículos.
  • Conducción eficiente a velocidades inferiores a 20 km/h.
  • Combina viajes y evita los que son innecesarios.
  • Conduce suavemente, evitando aceleraciones y frenadas bruscas.
  • Condiciones climáticas: El viento en contra y las temperaturas extremas pueden aumentar el consumo de combustible

Medio de verificación: Inspección visual de señaléticas en área de guardado de vehículos, conforme a lo detallado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 067Intermedio

El predio cuenta con un registro del mantenimiento de equipos, motores, vehículos y maquinarias que se utilizan, en el cual se indican las mantenciones preventivas y correctivas. Los equipos, motores, vehículos y maquinarias que se consideran son: maquinaria agrícola (tractores y otros), sistema de ventilación en áreas productivas, sistemas de climatización, equipos de riego y vehículos motorizados asociados al sistema productivo. Estos registros pueden ser internos, o facturas o informes de técnicos del servicio de mantención contratado que especifique la acción realizada.

Medio de verificación: Registros (digital o en papel) de mantenimiento de equipos, motores, vehículos y maquinarias internos o facturas o informes de técnicos del servicio de mantención contratado.

Ver los recursos de esta acción →

Implementar sistemas de energías renovables

PP 068Intermedio

El predio evalúa la factibilidad técnica y económica de incorporar energías renovables dentro de su sistema productivo.

Medio de verificación: Documento con estudio de factibilidad técnico-económica. En el caso de que lo haga una empresa externa, esta debe entregar un informe que certifique que las acciones realizadas estén en función de lo solicitado.

Ver los recursos de esta acción →
PP 069Avanzado

El predio cuenta con uno o más Sistema de Energía Renovable (ejemplo: sistema solar térmico, paneles fotovoltaicos, caldera a biomasa, planta de biogás u otro). Los sistemas están en buenas condiciones y operativos. Cuenta con registro que acredite que el equipo cumple con la normativa vigente atingente al tipo de sistema instalado, si corresponde.

Medio de verificación: Inspección visual. El Sistema de Energía Renovable se inspecciona de acuerdo con lo establecido en la acción. Registros de cumplimiento de la normativa vigente, si corresponde.

Ver los recursos de esta acción →
Gases de Efecto Invernadero9 acciones

Cuantificar emisiones de GEI en el predio

PP 070Intermedio

El predio cuantifica sus emisiones directas e indirectas de GEI y define una línea base en las principales etapas de su producción. El registro de emisiones y capturas debe incluir fecha, monitoreo, periodo y balance de los siguientes aspectos:

Emisiones directas de GEI (Alcance 1)

• Combustión estacionaria

• Combustión móvil

• Uso suelo, cambios en el uso de suelo y silvicultura

• Procesos industriales

• Emisiones fugitivas

Emisiones indirectas de GEI causadas por energía importada (Alcance 2)

• Electricidad importada

• Otra energía importada y/o pérdidas T&D

Otras emisiones indirectas de GEI (Alcance 3)

• Transporte

• Bienes y servicios utilizados

• Uso de productos de la organización

*Se recomienda el uso de la plataforma de Huella Chile para cuantificar emisiones.

En el caso de que lo haga una empresa externa, esta debe entregar un informe que dé cuenta del contenido señalado anteriormente.

Medio de verificación: Registro de emisiones y capturas con las especificaciones detalladas en la acción, elaborado por el predio o empresa externa.

Ver los recursos de esta acción →
PP 071Intermedio

El predio cuantifica anualmente la emisión y captura de Gases de Efecto Invernadero (GEI), generando un reporte anual de emisiones y capturas que debe incluir la metodología empleada y los resultados obtenidos. En el caso que la cuantificación y reporte lo haga una empresa externa, esta debe entregar un informe que dé cuenta de lo señalado anteriormente.

Medio de verificación: Reporte anual de emisiones y capturas según lo especificado en la acción, elaborado por el predio o empresa externa.

Ver los recursos de esta acción →

Reducir las emisiones y promover las capturas de GEI en el predio

PP 072Fundamental

El predio cuenta con tomadores de decisiones capacitados en la problemática asociada al cambio climático y conceptos sobre cuantificación y mitigación de emisión de GEI. Se requiere que al menos una persona, tomadora de decisiones, haya recibido esta capacitación en los últimos 3 años. Se sugiere curso disponible en www.ciruelacertificada.cl

Medio de verificación: Certificado de participación en instancias de capacitación externa (cursos, seminarios, congresos, etc.), con una antiguedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 073Avanzado

El predio implementa un plan de capacitación para el personal, con personal propio o externo, que aborda la problemática asociada al cambio climático y conceptos sobre cuantificación y mitigación de emisión de GEI. Se requiere que la capacitación se haya realizado en los últimos 3 años.

Medio de verificación: Registro de la ejecución de capacitaciones (lista de asistencia, estadísticas consolidadadas de asistencia desagregadas por sexo, tema expuesto, persona u organización/institución que expone, material expuesto, registro fotográfico y certificación entregada, en caso de haberla), con una antiguedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 074Avanzado

El predio cuenta con un plan de reducción de emisiones de GEI que contempla al menos 4 de las siguientes medidas:

• Usar maquinaria agrícola eficiente energéticamente.

• Optimiza las distancias de transporte en el campo para lograr reducciones en el uso de combustible.

• Utiliza luminarias LED en bodegas, salas de empaque y oficinas para disminuir consumo eléctrico.

• Cambia de combustibles fósiles a electricidad de la red o sistema solar fotovoltaico en el sistema de bombeo para riego.

• Emplea métodos de labranza de conservación que promueven la captura de carbono en el suelo, como mínima labranza y los cultivos de cobertura.

• Usa fertilizantes de formulación avanzada para reducir emisiones.

• Recicla, composta y valoriza los residuos orgánicos generados en el huerto y sus procesos.

• No utiliza fuego para la preparación de tierra o la eliminación en el campo de los residuos derivados de la producción.

Medio de verificación: Protocolo que incluya al menos 4 de las medidas especificadas en la acción

Ver los recursos de esta acción →

Elaborar un plan de reducción de riesgo de desastres

PP 075Avanzado

El predio elabora e implementa un plan de reducción, control y respuesta frente a riesgo de desastres, vinculados al Cambio Climático. La elaboración del plan contempla determinar las amenazas históricas y proyectadas, identificar los recursos mínimos y capacidades para abordar las amenazas, y determinar las debilidades respecto de los recursos y capacidades requeridas. Las medidas del plan se elaboran en función de las debilidades detectadas y su respectiva priorización. Debe contener al menos:

*Listado de las amenazas o peligros (internas y externas) según su origen, y evaluación de recursos y vulnerabilidades para enfrentar cada una de ellas

* Programas de trabajo en sus fases de prevención, respuesta y recuperación.

*Definición de responsables y de mecanismos para asignación de recursos que financien los programas de trabajo que surjan del plan.

* Realización de simulaciones y simulacros.

El plan debe ser evaluado posterior a la ocurrencia de cada evento de emergencia o desastre.

Medio de verificación: Plan de reducción, control y respuesta frente a riesgos de desastre vinculados al cambio climático, con las especificaciones detalladas en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 076Avanzado

El predio incorpora monitoreo de parámetros de la situación meteorológica propia o cercana, para visualizar periodos de sequías extremas, altas y bajas temperaturas, y episodios de alta pluviometría. Se debe llevar registro de eventos meteorológicos significativos, indicando la fuente de obtención de la información (estación meteorológica propia o datos de portales como http://agroclima.cl/ o https://agrometeorologia.cl/ , de los siguientes puntos:

* Altas temperaturas (más de 30°C).

* Bajas temperaturas (menos de 4°C).

* Lluvias.

* Fuente de obtención de la información.

Este registro debe ser actualizado de manera mensual.

Medio de verificación: Registro mensual de los eventos meteorológicos con las especificaciones detalladas en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 077Avanzado

La planta capacita al personal sobre el plan de reducción, control y respuesta frente a riesgo de desastres, vinculados al Cambio Climático, para evitar que sean susceptibles a sufrir daños o pérdidas por efecto de las amenazas.

Medio de verificación: Registro de ejecución de capacitaciones (lista de asistencia identificando sexo de quien participa, tema expuesto, persona que expone, material expuesto, registro fotográfico y certificación entregada).

Ver los recursos de esta acción →
PP 078Avanzado

El predio previene el riesgo de incendios, considerando al menos dos de los siguientes aspectos:

  • Mapa o plano que identifique las zonas con presencia y acumulación de material vegetal seco o residuos agrícolas, cortafuegos, franjas de seguridad y áreas con baja carga de combustión.
  • Registro de manejo y destino de residuos de poda y raleo (triturado, compostaje, reincorporación al suelo u otros).
  • Documento que identifique la condición de la cobertura vegetal del suelo y su manejo para reducir la propagación del suelo.
  • Protocolo visible en el predio con zonas de seguridad y medidas preventivas frente a incendios (accesos, estanques de agua, señalización, coordinación local).

Los documentos que se utilicen como medio de verificación deberán haber sido elaborados o actualizados en los últimos 12 meses.

Medio de verificación: Al menos dos de los documentos solicitados según las indicaciones de la acción.

Ver los recursos de esta acción →
Dimensión Calidad2 temáticas · 16 acciones
Gestión de la Calidad11 acciones

Poseer una política de calidad y de mejora continua en el predio

PP 079Fundamental

El predio identifica y gestiona de manera eficiente los principales puntos críticos de control (PCC) para la obtención de ciruelas para deshidratado. El protocolo para la gestión eficiente de los PCC debe contar con las siguientes medidas.

  • Grado de maduración de la fruta en base a acuerdos con clientes (brix, color, tamaño).
  • Humedad de secado (cancha u horno).
  • Otros identificados por la empresa.

Medio de verificación: Protocolo para la gestión de los PCC según lo indicado en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 080Básico

El predio establece un procedimiento de control de calidad de la fruta cosechada. El registro de acciones de control de calidad realizadas en el predio debe incorporar:

  • Medición de niveles de grados brix en la fruta.
  • Medición de firmeza en la fruta.
  • Registro de identificación de defectos en la fruta.
  • Identificación de fruta apta para consumo que no cumple el estándar de mercado

Medio de verificación: Registro de acciones de control de calidad, con el contenido detallado en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 081Básico

El predio posee procedimiento de control de calidad de la fruta conocida por las personas que trabajan en él.

Medio de verificación: Procedimiento de control de calidad (en digital o papel) y documentación de la ejecución de capacitaciones (lista de asistencia identificando sexo del participante, tema expuesto, expositor, material expuesto y certificación entregada).

Ver los recursos de esta acción →
PP 082Básico

El predio establece canales de comunicación con sus contrapartes directas en planta, para gestionar de manera oportuna los reclamos y no conformidades del proceso agroindustrial. A través de dichos canales se detalla:

  • Volumen de fruta recibida.
  • Presencia o no de no conformidades durante la temporada.

Medio de verificación: Informes o evidencia de comunicación (mensaje de WhatsApp, correo electrónico u otro documento) con la contraparte directa en planta, con el detalle indicado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 083Intermedio

El predio gestiona sus auditorías internas, en base los riesgos asociados, para evaluar el nivel de cumplimiento de su política de gestión de calidad.

Medio de verificación: Comprobante de auditoría interna, que permita verificar que se cumple con los requisitos de las certificaciones aplicables (con su respectiva periodicidad).

Ver los recursos de esta acción →

Documentar los procesos productivos realizados en el predio

PP 084Básico

El predio mantiene registros de todo su producto cosechado dentro de la explotación. El documento de registro del producto cosechado cuenta con la siguiente información:

  • Fecha de cosecha.
  • Total de producción cosechada al día (kg).
  • Sector o cuartel cosechado.
  • Tipo de secado posterior (horno o cancha).
  • Empresa agroindustrial de destino u otro destino (p.ej. donación)

Medio de verificación: Documento de registro del producto cosechado según lo detallado en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 085Intermedio

El predio registra todas las labores productivas realizadas y las personas responsables de su ejecución. El cuaderno de campo con labores productivas indicando:

  • Fecha y hora.
  • Sector o cuartel.
  • Labor realizada.
  • Objetivo.
  • Responsable.

Medio de verificación: Cuaderno de campo (físico o digital), con los contenidos detallados en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 086Intermedio

El predio lleva un inventario de sus insumos para llevar una adecuada gestión de la calidad que cuenta con el siguiente contenido:

  • Nombre del producto.
  • Fecha de compra.
  • Número de lote y proveedor.
  • Unidades adquiridas.
  • Volumen utilizado.
  • Fecha de caducidad o vencimiento.

Medio de verificación: Inventario de los insumos con lo detallado en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 087Intermedio

El predio maneja un registro de sus ventas para llevar una adecuada gestión de la calidad.

Medio de verificación: Registro de ventas con documentos tributarios asociados: -Facturas. -Guías de despacho.

Ver los recursos de esta acción →

Poseer un sistema de trazabilidad del producto a lo largo de todas sus etapas de producción

PP 088Básico

El predio posee un protocolo de trazabilidad que implica un registro de trazabilidad en el predio que permita rastrear los siguientes aspectos:

  • Identificación del campo o cuarteles.
  • Variedad o especie.
  • Superficie.
  • Año de plantación.

Además, debe contar con los registros de labores actualizados en el cuaderno de campo.

Medio de verificación: Registro de trazabilidad en el predio con los detalles indicados en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 089Intermedio

El predio asegura que sus productos posean un código que le permite rastrear la información sobre todos sus procesos productivos, al momento de llegar a la planta. Esto se realiza mediante el registro con el N° de guía de despacho o lote interno en la tarja del producto.

Medio de verificación: Registro con el N° de guía de despacho o lote interno en la tarja del producto.

Ver los recursos de esta acción →
Gestión de la Inocuidad5 acciones

Poseer una política de inocuidad para la producción

PP 090Fundamental

El predio utiliza señaléticas para promover prácticas sobre inocuidad e higiene, con las siguientes temáticas:

  • Procedimientos de limpieza.
  • Prohibición de labores ante sospecha de enfermedades contagiosas.
  • Manipulación de alimentos (lavado de manos, contaminación por agentes externos).

Medio de verificación: Inspección visual de las señaléticas que cuenten con la información detallada en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 091Intermedio

El predio posee un plan de gestión de la inocuidad, que garantiza que los productos cumplan con los requerimientos de calidad y seguridad requeridos. El plan debe contener la siguiente información:

  • Realizar análisis de riesgos.
  • Determinar Puntos Críticos de Control (PCC).
  • Establecer límites críticos.
  • Establecer procedimientos de monitoreo.
  • Establecer medidas correctivas.
  • Establecer procedimientos de comprobación auditables.

Medio de verificación: Plan de gestión de inocuidad con los detalles especificados en la acción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 092Avanzado

El predio realiza auditorías internas anuales, para evaluar el nivel de cumplimiento de su política de inocuidad.

Medio de verificación: Comprobante de auditoría interna, que permita verificar que se cumple con los requisitos de inocuidad, al menos una vez por año.

Ver los recursos de esta acción →

Asegurar la inocuidad de los insumos, espacios, equipos e indumentarias requeridas para la producción

PP 093Básico

El predio cuenta con un lugar adecuado para la disposición temporal de la fruta cosechada (antes de ser enviada a secado), impidiendo el contacto con contaminantes o vectores.

Medio de verificación: Inspección visual de los espacios de disposición temporal de la fruta, asegurando que estos posean sombras y no se ubiquen cerca de agentes contaminantes.

Ver los recursos de esta acción →
PP 094Intermedio

El predio se asegura de que los insumos aplicados en las labores productivas, no representen un riesgo para la inocuidad alimentaria, utilizando productos autorizados para las ciruelas y respetando los periodos de carencia. Lleva un registro actualizado de aplicaciones con la siguiente información:

Fecha y hora.

Sector o cuartel.

Nombre del producto.

Ingrediente activo.

Dosis.

Dosis recomendada por fabricante.

Método de aplicación.

Objetivo de la aplicación.

Período de carencia y de reingreso.

Responsable

Medio de verificación: Registro actualizado de aplicaciones con los detalles especificados en la acción

Ver los recursos de esta acción →
Dimensión Gestión1 temática · 11 acciones
Viabilidad Económica11 acciones

Mejorar la productividad y rentabilidad del predio

PP 095Fundamental

El predio identifica los principales puntos críticos de su producción y busca mejoras para aumentar su productividad.

Medio de verificación: Documento de identificación de puntos críticos dentro de la producción.

Ver los recursos de esta acción →
PP 096Fundamental

El predio cuenta con un plan de gestión de productividad y rentabilidad, que le permite definir indicadores de gestión y asegurar su viabilidad a largo plazo. El plan cuenta con los siguientes puntos:

  • Presupuesto
  • Proyecciones de ventas
  • Organigrama y descripción de cargos dentro de la empresa

Medio de verificación: Plan de gestión con la información detallada en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 097Básico

Anualmente, el predio accede a información sobre nuevas tecnologías y prácticas, para evaluar su contribución a la productividad y/o rentabilidad y su eventual adopción. El acceso a información podrá considerar visitas de asesores al predio, visitas a ferias tecnológicas, cotizaciones de tecnologías o servicios.

Medio de verificación: Registro de visitas de asesores/as, registro de visitas a ferias tecnológicas o cotizaciones de tecnologías o servicios. El registro deberá tener como máximo 1 año de antigüedad.

Ver los recursos de esta acción →
PP 098Básico

El predio cuenta con un sistema de gestión contable, que considera registros de inventario, control de gastos, ingresos y utilidades derivadas del proceso productivo. Se requiere tener:

  • Inventario de productos entrantes y salientes.
  • Registro contable de la empresa.

Medio de verificación: Documentos de registro según lo especificado en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 099Avanzado

El predio cuenta con una herramienta de gestión digital, que facilita la implementación de medidas y registros.

Medio de verificación: Registro de licencia o suscripción a plataforma digital específica para la gestión agrícola.

Ver los recursos de esta acción →
PP 100Avanzado

El predio cuenta con una persona encargada o una persona que realiza asesoría financiera.

Medio de verificación: Son válidos alguno de los siguientes documentos: * Contrato de servicios de una persona que realiza asesorías financieras. * Descripción de cargos y CV de la persona encargada del área financiera.

Ver los recursos de esta acción →
PP 101Avanzado

El predio forma parte de una "comunidad de práctica", que le permite realizar una evaluación de cambio tecnológico, en conjunto con otras empresas de la industria a nivel territorial.

Medio de verificación: Actas de reuniones realizadas con la “comunidad de práctica”.

Ver los recursos de esta acción →

Gestionar el predio para garantizar su viabilidad económica y financiera

PP 102Intermedio

El predio cuenta con tomadores de decisiones capacitados en materias que les permite entender de mejor manera el comportamiento del mercado de ciruelas deshidratadas. Se requiere que al menos una persona, tomadora de decisiones, haya recibido esta capacitación en los últimos 3 años.

Medio de verificación: Certificado de participación en instancias de capacitación externa (cursos, seminarios, congresos, etc.), con una antigüedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 103Avanzado

El predio desarrolla una visión empresarial y planifica y decide, en base a información robusta de índole económica y financiera. Se debe registrar de planificación estratégica con una vigencia de máximo 5 años, conteniendo la siguiente información:

  • Diagnóstico que incorpore un FODA.
  • Plan de implementación en base a los resultados del FODA, (ventajas competitivas para potenciar fortalezas, evitar debilidades y enfrentar amenazas)."

Medio de verificación: Registro de la planificación estratégica, con los detalles indicados en la acción

Ver los recursos de esta acción →

Fomentar que las personas que trabajan en el predio, tengan acceso a la información de productividad y mercado

PP 104Intermedio

El predio capacita a su personal sobre estrategias de aumento de la productividad, para que puedan identificar los puntos críticos del proceso y conozcan las herramientas de optimización de la producción.

Medio de verificación: Registro de la ejecución de capacitaciones (lista de asistencia identificando sexo quien participa, tema expuesto, persona que expone, material expuesto, registro fotográfico y certificación entregada).

Ver los recursos de esta acción →
PP 105Fundamental

El predio cuenta con tomadores de decisiones capacitados en finanzas, costos de producción y gestión del negocio agrícola. Se requiere que al menos una persona tomadora de decisiones, haya recibido alguna capacitación en los últimos 3 años. Se sugiere curso disponible en www.ciruelacertificada.cl

Medio de verificación: Certificado de participación en instancias de capacitación externa (cursos, seminarios, congresos, etc.), con una antigüedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
Dimensión Social2 temáticas · 19 acciones
Comunidades Locales9 acciones

Evaluar el impacto generado en las comunidades locales

PP 106Intermedio

El predio identifica los potenciales impactos, positivos y negativos, generados en las comunidades vecinas, desarrollando una matriz de actores con la identificación de los impactos provocados, que contenga:

• Nombre de la organización/institución/actor

• Representante o contraparte

• Cargo

• Contacto

• Categoría de actor (empresa, comercio, residentes, servicios locales, etc.).

• Ubicación geográfica en el territorio

• Relaciones predominantes con la empresa

• Nivel de afectación (positiva y negativa) de las operaciones de la empresa.

• Impacto Identificado

Es deseable realizar una validación de los impactos identificados, con los actores incumbentes.

Medio de verificación: Matriz de actores con las especificaciones detalladas en la acción

Ver los recursos de esta acción →
PP 107Avanzado

El predio aplica medidas de mitigación para los impactos generados y los registra a través de una matriz. Esta matriz de medidas cuenta con la siguiente información:

• Efecto

• Acción

• Objetivo (fortalecer, prevenir, mitigar)

• Resultado esperado

• Resultados obtenidos (en caso de ya tener)

Medio de verificación: Matriz de las medidas de mitigación de impactos con las especificaciones detalladas en la acción

Ver los recursos de esta acción →

Contribuir al desarrollo local

PP 108Avanzado

El predio apoya con aportes pecuniarios y no pecuniarios, proyectos o iniciativas que abordan las necesidades y prioridades de la comunidad, con el fin de mejorar la calidad de vida de sus habitantes en temas como: educación, salud, capacitación, saneamiento, problemas ambientales, deporte, infraestructura comunitaria o pública, con acciones de RES u otras.

Medio de verificación: Son válidos cualquiera de los documentos que se proponen a continuación. - Portafolio de evidencia de las actividades realizadas, ej. proyectos realizados, imágenes, registros de convenios, canales de comunicación, minutas. - Documentos que evidencien el tipo de iniciativa, la fecha, la ubicación, los montos y/o las horas profesionales invertidas.

Ver los recursos de esta acción →

Contribuir a la economía local

PP 109Fundamental

El predio contribuye a la economía local, comprando los bienes y servicios, que no son claves para la producción, a personas o empresas locales a nivel provincial. Por ejemplo: materiales de oficina, productos de aseo, alimentación, vestimenta, etc.

Medio de verificación: Son válidos algunos de los siguientes documentos: - Registro de documento tributario que acredite compras a empresas locales. - Contratos de compra con proveedores locales.

Ver los recursos de esta acción →
PP 110Básico

El predio promueve la contratación de personas, mediante la difusión de ofertas laborales a los habitantes de la misma provincia, ya sea trabajo temporal o permanente.

Medio de verificación: Son válidos algunos de los siguientes documentos: - Registro de contratos laborales. - Registro de ofertas laborales en la OMIL local.

Ver los recursos de esta acción →
PP 111Avanzado

El predio cuenta con, al menos, un 90% del personal contratado (de manera permanente) de la misma provincia.

Medio de verificación: - Listado de trabajadores contratados, indicando dirección del trabajador. - Registro de contratos identificando a personas de la provincia.

Ver los recursos de esta acción →

Mantener un sistema de comunicación efectivo con la comunidad

PP 112Fundamental

El predio cuenta con canales de comunicación efectivos para informar a las comunidades locales, sobre la faena que podría impactar positiva o negativamente en el entorno o territorio, y otras actividades que se quieran comunicar.

Medio de verificación: Portafolio que registre los canales de comunicación con la comunidad, por ejemplo: acta de reuniones con la JJVV, anuncios en radios locales, publicaciones en el diario mural de la junta de vecinos, mensajes de WhatsApp, etc.

Ver los recursos de esta acción →
PP 113Intermedio

El predio dispone de un mecanismo de gestión de reclamos y sugerencias, a disposición de las comunidades locales, y además, mantiene un registro de las mismas y de cómo se han abordado. El registro debe contener:

* Nombre

* Fecha

* Correo electrónico

* Teléfono

* Reclamo o sugerencia

* Encargado de gestionar

* Resolución.

* Fecha resolución

Medio de verificación: Registro de reclamos y sugerencias con las especificaciones detalladas en la acción. Debe estar actualizado al momento de su revisión.

Ver los recursos de esta acción →
PP 114Avanzado

El predio cuenta con una persona responsable de coordinar, planificar y ejecutar proyectos de relacionamiento comunitario.

Medio de verificación: Son válidos alguno de los siguientes documentos: - Identificación de la persona encargada o responsable, a través del organigrama o la descripción de cargos. - Convenio con la institución que realiza los trabajos comunitarios.

Ver los recursos de esta acción →
Condiciones de Trabajo y Protección Social10 acciones

Disponer de instalaciones adecuadas y seguras para las personas que trabajan en el predio

PP 115Intermedio

El predio se asegura de que las personas y familias que viven de manera permanente o temporal en sus dependencias, cuenten con alojamiento seguro y limpio. Los alojamientos deben contar con:

  • agua,
  • electricidad,
  • instalaciones sanitarias,
  • ventilación,
  • pisos secos y lavables,
  • temperaturas adecuadas
  • control de plagas.

Medio de verificación: Inspección visual de alojamientos que cuentan como mínimo con lo especificado en la acción.

Ver los recursos de esta acción →

Velar y garantizar la salud y seguridad de las personas que trabajan en el predio

PP 116Fundamental

El predio mantiene un registro mensual de la gestión de la seguridad de las personas que trabajan en él. El registro debe contener como mínimo:

* Número mensual diferenciado por sexo.

* Número mensual de incidentes y accidentes.

* Número mensual de casos con enfermedades profesionales.

* Total mensual de días perdidos.

* Tasa de accidentabilidad.

* Licencias médicas.

Medio de verificación: Registro actualizado con las especificaciones detalladas en la acción. En el caso de empresas que subcontraten los servicios durante la temporada, estas deben entregar todos los registros antes mencionados

Ver los recursos de esta acción →
PP 117Fundamental

El predio cuenta con señaléticas asociadas a la prevención de riesgos laborales y respuesta a emergencias y, al menos una vez al año, refuerza dichos contenidos a través de capacitación.

Medio de verificación: Inspección visual de señalética y registro de realización de capacitaciones en la materia.

Ver los recursos de esta acción →
PP 118Básico

El predio cuenta con una persona a cargo del programa de prevención de riesgos (prevencionista de riesgos) o un convenio con una mutual que desarrolle esta labor.

Medio de verificación: Contrato con profesional prevencionista o convenio con la Mutual de seguridad.

Ver los recursos de esta acción →
PP 119Intermedio

El predio implementa un programa de gestión de riesgos para quienes trabajan en él. El documento con el programa de prevención de riesgos contempla los siguientes aspectos:

o Identificación y evaluación de riesgos.

o Medidas preventivas y de protección.

o Vigilancia de la salud.

o Investigación de accidentes e incidentes.

Medio de verificación: Documento con el programa con las características especificadas en la acción. En el caso de empresas de menor tamaño (AFC) que subcontraten los servicios durante la temporada, estas deben entregar todos los registros antes mencionados.

Ver los recursos de esta acción →
PP 120Avanzado

El predio somete a exámenes médicos, al menos una vez al año, a quienes normalmente estén expuestos a labores que puedan generar un riesgo para su salud (ruido, sustancias tóxicas, entre otros) y entrega los resultados a cada uno.

Medio de verificación: Registro de que las personas que manejan productos agroquímicos, cuentan con exámenes médicos vigentes (al menos un año). Por ejemplo: control de sangre preventivo, examen de colinesterasa, examen general (mutual). En el caso de empresas que subcontraten los servicios durante la temporada, estas deben entregar todos los registros antes mencionados.

Ver los recursos de esta acción →

Velar por el bienestar social y laboral de las personas que trabajan en el predio

PP 121Fundamental

El predio posee un reglamento, política, código de ética o similar donde se establece la no discriminación por raza, color, religión, género, nacionalidad, tendencia política, entre otros, al interior de la empresas y en procesos de contratación.

Medio de verificación: - Documento con reglamento, código de ética y/o política de contratación, donde se establece la no discriminación al interior de la empresa y en proceso de contratación. - Lista de trabajadores/as identificados por sexo. - Registro de ofertas laborales del último año en las que se evidencie que no se solicita que la persona a contratar, pertenezca a un género específico.

Ver los recursos de esta acción →
PP 122Avanzado

El predio capacita a su personal sobre cómo desempeñar las labores asociadas a su trabajo, buscando la eficiencia en su desempeño. La capacitación se realiza al menos una vez cada 3 años.

Medio de verificación: Registro de la ejecución de capacitaciones (lista de asistencia, estadísticas consolidadadas de asistencia desagregadas por sexo, tema expuesto, persona u organización/institución que expone, material expuesto, registro fotográfico y certificación entregada, en caso de haberla), con una antiguedad no mayor a 3 años.

Ver los recursos de esta acción →
PP 123Avanzado

El predio cuenta con un programa para promover estilos de vida saludables y prevenir dependencias a drogas y alcohol.

Medio de verificación: Portafolio de evidencia que respalde la existencia del programa con listado de potenciales instituciones u organizaciones de apoyo, públicas o privadas.

Ver los recursos de esta acción →

Respetar los derechos laborales de las personas que trabajan en el predio

PP 124Básico

El predio se asegura de que su personal conozca sus derechos y obligaciones relacionados con la situación contractual con la empresa y las leyes laborales vigentes.

Medio de verificación: Son válidos los siguientes documentos. - Registro de información entregada al personal a través de correos electrónicos, folletos, publicaciones en diarios murales y/o registros de capacitaciones asociadas al tema. - Registro de entrega del Reglamento interno. - Registro de inducciones o documento con instrucciones respecto al puesto de trabajo. En el caso de empresas de menor tamaño (AFC) que subcontraten los servicios durante la temporada, estas deben entregar todos los registros antes mencionados.

Ver los recursos de esta acción →
Dimensión Ética1 temática · 5 acciones
Debida Diligencia de la Legislación5 acciones

Asegurar la debida diligencia de todas las leyes, reglamentaciones, certificaciones aplicables para la industria, tanto a nivel nacional como de los mercados de destino a nivel internacional

PP 125Fundamental

Las personas que trabajan en el predio han sido capacitadas y conocen la legislación aplicable a sus labores.

Medio de verificación: Registro de la ejecución de capacitaciones (lista de asistencia identificando sexo quien participa, tema expuesto, persona que expone, material expuesto, registro fotográfico y certificación entregada).

Ver los recursos de esta acción →
PP 126Básico

El predio guarda los registros que acrediten el cumplimiento de las diferentes legislaciones o certificaciones, durante un plazo de al menos 5 años.

Medio de verificación: Inspección visual de documentos de registro archivados o documentos digitales almacenados.

Ver los recursos de esta acción →
PP 127Básico

El predio demuestra un título o contrato de uso de tierra claro en conformidad con las prácticas, uso de suelo y legislaciones nacionales.

Medio de verificación: Son válidos los siguientes documentos de validación. - Escritura de propiedad que verifique el uso de suelo. - Copia de instrumentos de ordenamiento territorial que verifiquen uso de suelo.

Ver los recursos de esta acción →
PP 128Avanzado

El predio identifica las legislaciones relacionadas con las obligaciones prioritarias para la empresa, a través de una matriz de riesgos.

La matriz cuenta con el listado de normativas aplicables para el predio que incluye la siguiente información:

  • Tipo de documento (ley, resolución, decreto, norma, etc.) y entidad o Ministerio.
  • Identificación de normativas prioritarias.
  • Acciones requeridas para verificar y asegurar su cumplimiento.

Adicionalmente, se debe mantener al menos una copia de las normativas prioritarias, ya sea como documento impreso y/o registro digital.

Medio de verificación: Matriz con listado de normativas con las especificaciones detalladas en la acción e inspección visual de la existencia de la copia impresa o digital.

Ver los recursos de esta acción →
PP 129Avanzado

El predio mantiene un diálogo permanente con las instituciones asociadas a las entidades legisladoras a nivel territorial o regional.

Medio de verificación: Son válidos los siguientes documentos: - Actas de reuniones realizadas a través de la Ley de Lobby. - Actas de reuniones con entidades legisladoras.

Ver los recursos de esta acción →